Home // Blog // Magyarítások, Portolások

Sziasztok Retrósok!

Eljött az idő, hogy végre kiadjuk a The Reaper Cool által magyarított Dark Souls 2 játék portolását Xbox360 és Ps3 platformokra.
Óriási elismerés jár TRC-nek, mert a Demon és a Dark Souls 1-hez hasonlóan ezt is egyedül fordította le. Nem kevés szöveg mennyiséget. És mivel a Yakuza sorozat mellett a DS az egyik kedvenc játéksagám, így készítettünk hozzá tool-t, hogy konzolokra is eljöhessen a fordítás.

2797204-04-forlorn_02

Habár a Demon Souls a sorozat leghangulatosabb, legdarkosabb része, amíg a Dark Souls 1 a legjobb epizód, ennek ellenére a Dark Souls 2 mellett szól, hogy mindenképpen a legtartalmasabb és leghosszabb. Főleg igaz ez ebben az esetben, mert a portolás a Scholar of the first sin verzióhoz készült, amelyben a 3 db DLC is benne van már. Természetesen ezek is magyarul vannak. Ps3-on a BLES02135 verzióval tuti jó, de lehet másikkal is.

Negatív megjegyzésképpen csak annyit, hogy a textúrák nem lettek portolva, de ez olyan minimális szöveg, hogy nem is zavaró. (főmenü és a helységek nevei a tábortűznél) Illetve a fordító kérésére ezúttal retró kupon játék nincs a portolásban.

Aki esetleg nem ismerné a világ egyik legjobb sorozatát, annak egy kis videó:

Más.

A Batman Arkham Origins portolása jól halad. A teszterünk végigfutott a játékon és talált pár hibát. Ezeket javítom és gyakorlatilag kész a portolás. A PS3 verzió ugyanazokat a fájlokat használja, így ott nem kell sok hozzáadott munka.
A Tales of Monkey Island Ps3-as verziója esetében már csak a betűtípusra kell rávennem a játékot és minden oké, jöhetnek ki. Az a tervem, hogy amíg Xbox360-ra a Lego játékokat adjuk ki, addig mellette párként a Tales of Monkey Islandot Ps3-ra.
Metro Last Light Ps3: már dolgozik rajta az orosz programozó, így remélhetőleg napokon belül kész.
Tomb Raiderek: Karácsonyig javítani fogjuk a portolásokat.

Amint kialakul a Retroarch szerverhálózata és Ps3-asok tudnak majd Xbox360-as és PC tulajok ellen emulátorozni, akkor részletes leírással jelentkezem. Naná. Az utóbbi 5 év legnagyobb durranása lesz. Nagyobb mint a PS4 Pro és az Xbox Scorpion együttvéve.

Az emulátorokról, különböző magyarításokkal kapcsolatos helyzetjelentés most elmarad, mert a jövő héten rengeteg helyen robban a bomba és kiadások várhatóak. Majd akkor részletesen beszámolok mindenről.

Szóval a jövő héten Lego Pirates of the Caribbean és Tales of Monkey Island Ep1.

Addig is jó játékot kíván mindenkinek a :

banner

27Hozzászólás ." Magyarítások, Portolások "

Szólj Hozzá!

27 Hozzászólás itt: "Magyarítások, Portolások"


Profile photo of Csubi1980
Retró Tag
3 hónapja 15 napja .

Köszi ez szuper játék. Tolom os bele a pontot!

Profile photo of maximiliem
Retró Tag
3 hónapja 15 napja .

Köszönet.

Profile photo of kisgomboc1
Retró Tag
3 hónapja 15 napja .

Köszi a munkát mindenkinek aki részt vett benne megy bele a pont. Sajnos még mindig nem találtam olyan oldalt ahonnan le tudnám tölteni :-(

Profile photo of Csubi1980
Retró Tag
3 hónapja 15 napja .

a magon fent van pedig az xboxos és a ps3-as is!

Profile photo of kisgomboc1
Retró Tag
3 hónapja 15 napja .

Nem találtam megnézem megint

Profile photo of csabi
Retró Tag
3 hónapja 15 napja .

Köszönet a portolásért !

Profile photo of Marti
Retró Tag
3 hónapja 15 napja .

Köszönet a munkáért!

Profile photo of Mifune
Retró Tag
3 hónapja 15 napja .

Köszönöm szépen, erre vártam már egy ideje és még fogok is amíg nem lesz meg a 3000 pontom, de megéri várni. Szép munka.

Profile photo of tassika
Retró Tag
3 hónapja 14 napja .

Hatalmas köszönet!

Profile photo of Nyitrai Máté
Retró Tag
3 hónapja 14 napja .

1000 köszönet a fordításért! Nagyon jó játék csak elég nehéz. Csak pár nap és megy a pont.

Profile photo of Predátor
Retró Tag
3 hónapja 14 napja .

Köszönjük a munkátokat. Az újabb metró részt már nagyon várom tőletek de a batman is jöhet bármikor.

Profile photo of Predátor
Retró Tag
3 hónapja 14 napja .

kisgomboc1. Csak simán írd be hogy Dark Souls,és kiadja a második részét is az ncorén.

Profile photo of kisgomboc1
Retró Tag
3 hónapja 14 napja .

kössz én a teljen címet írtam a keresőbe úgy nem találta meg de így megvan. :)

 

Retró Falfirka

Be kell jelentkezned megjegyzés küldéséhez
Profile photo of TONTON (3745 RetróPont)
(2017/03/26 6:32:02 DU.)
@szepi79:sajnos igen.
Profile photo of szepi79szepi79 (12072 RetróPont)
(2017/03/26 5:52:22 DU.)
A Rise of Tomb Raider javított változata másnak is bugos? Például nem veszi fel az összes mellék küldetést, néhány dolgot csak úgy tudok felvenni, elolvasni, alaptáborozni, hogy előtte meghalok és vissza kell menni érte,
Profile photo of ocskay92ocskay92 (2197 RetróPont)
(2017/03/26 5:27:09 DU.)
MetalSonic: ha a WiiU-mat CFW-ezem, akkor tudok játszani neten? Mert ugye Softmoddal nem. Most néztem utána, hogyan kell (gyerekjáték). Ha igen, akkor egész éjjel menni fog a Splatoon :)
Profile photo of tommarston78tommarston78 (96 RetróPont)
(2017/03/26 5:12:42 DU.)
Köszönöm a tegnapo segítséget jó farmolást gamerek!
Profile photo of tommarston78tommarston78 (96 RetróPont)
(2017/03/25 9:06:36 DU.)
Nagyon szépen köszönöm!
Profile photo of ocskay92ocskay92 (2197 RetróPont)
(2017/03/25 6:44:02 DU.)
Megy a farmolás 😀
Szép estét skacok!

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · »

Fórum Aktivitás

    Retró Kupon Beváltás

    Retró Naplóm

    Retró Naplóm
    Minden jog fenntartva. RetroConsoleGames.org 2015